为什么看二战时日本文字，自己可以看懂至少95%,而现在很多日文都看不懂了？

嗨我们有见面了,今天历史随心看小编带来了一篇关于二战的文章,希望大家能够喜欢。

日本创造日语，借用了汉字和汉字的体系。明治维新以前，教育不普及，大多数日本人是文盲。但贵族和官僚机构的人识字，且大多数公文用纯汉字，无假名。能用纯汉字写文章人颇受尊敬。有文化的人还写汉诗，以显示自己的文化修养。很多公文是汉字，有机会参观日本的博物馆，你会发现类似中文古文的文章。

明治维新之后，清朝的衰退，日本人的西化，促使他们更多地使用假名，甚至有人提出去汉字化。人们开始尽量少用汉字。美国接管日本后，日本开始把英语直接用假名转换的方式使用于生活的点点滴滴，所以汉字圈的人越来越看不懂了。奇怪的是，这两种不太国家借过来的文字并存，人家无违和感。看到日本农村老太太蹦出英语一样的日语，挺搞笑的，比如会议不说成会议，要说mitingu,洋范儿！