古代四川方言,蜀语方言的故事
2020-08-10 09:44:16 历史故事 澹奕 °c 繁体
A + A -现在的四川方言,已与明朝之前的蜀语截然不同,宋代文献记载:蜀语,与京洛音迥异,比秦陇之言极似。也就是说,当时的四川方言与陕西一带方言更像。
上古时代,川渝之地有巴国与蜀国,他们拥有各自的语言,当时的古蜀语,与华夏语完全不同,与先进的羌语、嘉绒语、土家语等倒是有更密切联系。
秦灭巴蜀后,华夏文化向蜀地推行,随着秦汉时代大量中原移民进入川渝,西汉末年形成了蜀语,《蜀都赋》记载:蜀人始通中国,言语颇与华同。
西汉时代的扬雄在《方言》一书中,就开始记载蜀地方言与秦、晋方言已非常接近,此时的蜀语已成为汉语分支,而这样的现象一直持续到了宋元时代。
宋末时的抗元战争,使得四川人丁锐减,南宋嘉定16年,四川人口259万户,而元朝至元19年时仅剩12万户。明朝建立后,第一次大规模湖广填川开始。
随着新移民的涌入,蜀语与来自湖广、广东和江西等地的方言不断融合发展,不过当时的蜀话还是以唐宋蜀语为基础。
明末清初,蜀地再次陷入战乱,人口剧减,第二次大规模湖广填川开始,这一次大规模移民几乎彻底改变了四川的语言,仅川南之地的蜀语得到了较多保留。
当年的战乱之时,川南之地因为山区众多,所以受到战火影响比较小,当地形成了众多零零散散的“方言岛”。
岷江两岸,湖广移民覆盖了川东与重庆,再西抵成都平原,几乎四川人口稠密之地都分布着湖广移民,形成了湖广型的四川话,也就是如今我们听到的这种。
网友评论:
1、元朝之前的四川人,方言难懂是出了名。 古蜀语在宋人口中谓之西音,属于西部方言,但是因为地理位置闭塞,整个语言发展和北方西部方言完全不一样。 明朝古蜀语已经消亡,已经有人通过《蜀语》考证出来了,明朝通行的四川话和今天岷江片非常接近。
2、你这个理论可能站不住脚,宋朝时期最早四川还被称为川陕四路,后来才有了四川督军府,改称为四川省,所以现在的陕西湖北都还有一部分人说话口音和四川一样,所以这个四川方言不应该是后来型成的,起码在唐宋时期就应该是这种方言了。
3、四川、陕南就是古秦音。关中和陕北是匈奴鲜卑突厥人说的汉语。
4、唐时官方语言类似于现在的福建话[捂脸]
5、宜宾珙县一些年龄大的老人们说方言压根听不懂。可能他们保留的最为纯正吧