嫁鸡随鸡,嫁狗随狗,早先这话不是这么说
2021-01-13 10:29:45 历史 历史网 °c 繁体
A + A -[野路子书] 嫁鸡随鸡,嫁狗随狗,早先这话不是这么说。
在明朝作家冯梦龙的三言里,有一篇《卖油郎独占花魁》,里面有这么一句:嫁乞随乞,嫁叟随叟。
意思是,一个女人即使嫁给乞丐或者老汉,也得认命,是一辈子的事了。
可是这句话文雅了点,在市井里传着传着,就变成了现在的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,虽然意思就这么个意思,但是后面这句太有名了,反倒把冯梦龙的原句给淹没掉了。
出生于万历二年的苏州名门世家子弟冯梦龙,一直到50多岁才考中举人,到60来岁才勉强做了个县令,可谓在科场和官场上皆不得意。
他一生中最主要的精力就是用来写书和编书,他总共编纂了三十种著作,直到现在依然有大批读者,其中最出名的当属三言了:《醒世恒言》、《警世名言》、和《喻世明言》。
人生不如意事常八九,可与人言无二三,这句名言也是出自三言,不可否认冯梦龙就是个金句王,书里时不时蹦出来这样经典的句子。
但作为一个小说家,他更厉害的是讲段子,是名副其实的段子高手。
比如,他就曾编过这么个段子:说有一位武将,上阵打仗,眼看就要被人击败,突然间天降神兵,打垮了敌人。
此人十分感激,便向天叩头,问神仙的来历和姓名。
神仙回答:我是垛子。
武将再叩首,说我何德何能,竟然能让垛子神来救我。
垛子神却告诉他:你不用谢我,我只是来报恩的。
武将大惊:我何曾有恩于尊神?垛子神答道:当然有恩,平日我在训练场,你从来没有射中过我一箭(原文:从不曾一箭伤我)。
著名作家冯骥才说,他在三个方面受了冯梦龙的深刻影响:一是传奇。
古小说无奇不传,无奇也无法传,把故事写绝了是古人的第一能耐,因此他始终盯住故事。
二是杂学。
杂学是生活,也是知识。
照古人看来,没有杂学的小说,只有骨头没有肉。
所以他心里没有根的事情决不写。
三是语言。
中国的文学史,散文在前,小说在后。
小说的语言受散文的影响,十分讲究文字的功力,故而他写小说也须修改很多遍。
冯梦龙的“三言”属于半原创作品。
写“二拍”的凌濛初在拍案惊奇刻本的序言里抱怨说,冯梦龙编三言的时候,把当时市面上已有的精彩的传奇故事一网打尽,逼得他只好走原创的路子了。
应该说三言里所选的故事无所不包,代表了明代拟话本的成就,是中国古代白话短篇小说的宝库。
这套书在明朝天启年间出版发行。
“三言”共搜罗了120个短篇,其中约三分之一是宋元话本,三分之二是明代拟话本。
“三言”中婚姻恋爱故事占很大比例,冯梦龙对原本做了精修,故事情节更加紧凑曲折,对于人情世态的描绘更丰富,内心刻画上也相当细腻,将家长里短儿女情长写得令人叫绝。
通过这些故事,冯梦龙给世人展现了人性之善恶,也宣扬了因果报应。
很多人把三言二拍当成市井小说,以为没多大营养,趣味性也不高,其实是大误。
只是自己由于个人喜好,没看出味道来而已,须知后世大家推崇冯梦龙的多的是。
冯梦龙这个人,真,无论是写东西,还是为人。
他对风尘女子侯慧卿动了真感情,双方许下誓言,后来侯慧卿另攀高枝嫁人了。
从那以后,冯梦龙再也没去过青楼。
而在侯慧卿死后一年,冯梦龙还会在他们分手的纪念日想起她,写诗抒怀。
三言二拍里有很多出名的短篇,仍为今人共同的话题,比如:《玉堂春落难逢夫》《白娘子永镇雷峰塔》《杜十娘怒沉百宝箱》《蒋兴哥重会珍珠衫》《卖油郎独占花魁》《唐解元一笑姻缘》《杜子春三入长安》.......我个人很喜欢读明清小说,喜欢这股纯正的汉语味道,三言二拍也不例外,我都能从里面找到好多湘人包括其他南方地区的方言来,颇有亲近之感。
另外也能看出现代人和古代人思维的差异;能看到一些古代制度,比如典妻,这个是历史书上没有写过的。
再有,能看到一些稀奇古怪的,现代小说都不敢这么编的故事,这个就不具体描述了,可以自己慢慢体会。
下面这个版本的三言二拍是辽海出版社出版,绝对正品保证,制作精美,值得收藏。
价格也不贵,厚重的5大本,一顿便饭钱,感兴趣的朋友可以点击下方“看一看”了解和购买,刘三荐书,不打诳语:这是一套看起来有点野味的书。
【国苑】正版 三言二拍4册 原著原版无删减 中国古典文学知识书历史随心看,分享好看历史