梵呗音乐之父,被忽略的全能才子曹植_全能
2020-07-14 19:32:30 历史故事 生物学家讲历史 °c 繁体
A + A -原标题:梵呗音乐之父,被忽略的全能才子曹植
每每到寺庙参观拜佛,总会被佛堂里吟诵的佛经歌曲所吸引,空明纯粹,让人不由心静清澈。常会疑惑明明只是音译的梵语而已,加上独特的曲调和别致的押韵技巧,就能用汉语将佛经吟唱的如此动听。追本溯源,我们必须要感谢被低估的全能才子曹植。
中国史上公认最天才的诗人是李白,李白恃才傲物,但也没有目空一切,他也有崇拜的诗人,那就是南朝诗人谢灵运。谢灵运开创了山水诗派,算是诗歌中鼻祖级的人物。他也有崇拜的人物,那就是曹植。谢公曾言,“天下才共一石,曹子建独得八斗,我得一斗,自古及今共分一斗。”
曹植的动漫形象
八斗之才最出名的作品是《七步诗》,就是曹丕逼迫弟弟作的那首“本是同根生,相煎何太急”。但是最令曹植自傲的作品是赋,他由《登台赋》名声鹊起,又传说因《洛神赋》引来杀身之祸。此外,曹植在书法和艺术鉴赏方面也有很深的造诣,皆可称大家。后世清代品评家王士祯便将曹植、李白和苏轼并列为三“仙才”。
曹操死后,曹丕主政,曹植出京就国。曹丕对才华横溢的弟弟甚是防备,明面上不敢把他怎么样,背地里搞了不少小花招,一两年就给他换个封地,深怕他在当地培养出自己的势力。曹丕死后,曹植本以为迎来了复出的机会,奈何侄儿曹叡对他也防范甚严。曹叡也学他父亲,经常给曹植换封地。曹植自知复出无望,转而沉浸儒释等学术研究。
在曹植的最后一个封地东阿,有一天他百无聊赖,游览城外的鱼山。忽然听到山上寺庙中有人诵经,声音清扬哀婉,甚是动听。曹植对此很感兴趣,入寺继续聆听,一经诵罢,沉闷的心绪顿时好了许多。
曹植自此经常来鱼山听僧人念经,吟唱是诵经的方式之一,听起来比单纯的念要有趣动听的多,又称梵呗。这也是曹植最感兴趣的地方。曹植很快发现经文艰涩难懂,新人学起来很费劲儿。经文都是由梵语写就,想诵经必先学梵语。梵语的语法和汉语大不相同,音节数目殊异,语义顺序亦有不同,让汉人按照梵语吟唱佛经很是别扭。曹植顿时动了改良吟唱佛经方式的念头,他由《太子瑞应本起》入手,大胆删改,不纠结于每个梵语单词的意思,而是从句意着眼,翻译成汉人更易接受的白话诗歌的形式,而经文的原意同时又很好地保存了下来。僧人收到曹植修改后的经词,大为欣喜,令信众吟唱,至此梵呗才广为流传。曹植便被奉为中国佛教音乐之父。
创作完鱼山梵呗两年后,曹植终于溘然长逝,后人遵他遗命将他葬在鱼山,他所创作的梵呗也被称作鱼山梵呗。
最后欣赏一段《法华经》:
若使人作乐,击鼓吹角贝,箫笛琴箜篌,琵琶铙铜钹,如是众妙音,尽持以供养,或以欢喜心,歌呗颂佛德,乃至一小音,皆已成佛道。